"I believe that on every design process there is a story to tell. That most of the times the process is even more important than the outcome. Indeed, I believe that "the process" is "the product", with a story that needs to be told - Here are some stories that I want to tell you"


"Creo que en cada proceso de diseño hay una historia que contar. Y que en la mayoría de las veces el proceso es más importante aún que el resultado obtenido. De hecho, creo que el proceso es el producto, con una historia que pide ser contada - Aquí les dejo algunas"


"_ i d e a" - The Lamp cultivated with YERBA MATE, part of the Argentine cultural DNA. Recently presented in the last edition of the Salone Satellite - Salone del Mobile Milano 2018

Video by Silvio Tinello


ENG

For the first time in the history of Salone del Mobile de Milano an Argentine university disembarks in the most importan design fair of the world. . .

ESP

Por primera vez la feria de diseño mas importante del mundo cuenta con la presencia de 22 estudiantes y 4 egresados de la FAUD-UNC, seleccionados por el equipo organizador de la facultad, y la Decana Mariela Marchisio como representante de la entidad.

“Hace 50 años que existe la feria y es la primera vez que participa una universidad argentina. Eso da una idea de lo importante que es este logro para la facultad”, comenta Patricia Hernández, titular de la cátedra organizadora Equipamiento A. .

Universidad Nacional de Córdoba - Facultad de Arquitectura Urbanismo y Diseño. .

Especial agradecimiento a la Cátedra "Equipamiento A" de la carrera de Arquitectura, a todo el equipo de la facultad que trabaja para que esto sea posible y especialmente a la Decana Arq. Mariela Marchisio. .

EQUIPAMIENTO A: Profesora Titular: Dra. Arq. Patricia Hernández Profesor Adjunto: Arq. Germán Soria (Coordinador General) Profesores Asistentes: Arq. Silvia Barrionuevo (Editora de Video) Arq. Mario Mercado (Director de Obra) Arq. Cristina Cháves (Directora de Gráfica) Arq. Luciana Lanzone (Directora de Proyecto) Arq. Alejandra Rezk (Directora de Producto) Arquitectos Adscriptos: Arq. José Godino (Montaje y dirección) Arq. Jimena Toledo (Edición de video) Arq. Darío Martín / Arq. Germán D’Gaudio / Arq. Vanina Bartolucci (Edición gráfica y web) Arq. Marisa Guerrero / Arq. Paula Gómez / Arq. Gabriela Finkielstein / Arq. Raquel Landerberg / Arq. Florencia Formento / Arq. Guillermo Gómez / Arq. Eduardo Pereyra / Arq. Sonia Bustamante / Arq. Lucas Cortés / Arq. Ana Clara Bertorello / Nicolás Blanco Aguilar (colaboradores de Cátedra).

Egresados: D.I. María Sol Giraudo D.I. Silvio Tinello D.I. Federico Guzmán Hosig D.I. Leandro Fernández D.I. Martín Viecens

Estudiantes: Victoria Díaz Tomás Barros Rocío Peralta Ma. Agostina Soliani Camila Zeballos Camila Falessi Valentina Luna Ana Medina Reyna Gabriel Orsini Calleja Agustín Gayraud Carolina García Alan Aguirre Pranzoni Yanina Caffaratti José María Del Boca Paula Agustina Ledesma Rosario Mondejar Brenda Vallejos Romina Ortega Eugenia Vidal Ingrid Peralta Fernanda Salinas Lucas Descalzo

Video by Silvio Tinello


ENG

Watch the interviews, highlights, and trends of the last edition of the most important design fair in the world. The 57th edition of the Salone Del Mobile.Milano (through my lens). .

ESP

En la última edición del Salon del Mueble de Milan, salimos, Viki y yo, a conocer los proyectos y propuestas que diseñadores de todo el mundo presentaban en la ultima edición del Salone Satellite 2018.

Video by Silvio Tinello